kłopot

kłopot
{{stl_3}}kłopot {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}kwɔpɔt{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_4}}<{{/stl_4}}{{stl_37}}gen {{/stl_37}}{{stl_8}}-u{{/stl_8}}{{stl_4}}> {{/stl_4}}{{stl_10}}m {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_14}}Sorge {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Problem {{/stl_14}}{{stl_15}}nt {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}mieć \kłopot z kimś/czymś {{/stl_22}}{{stl_14}}Schwierigkeiten mit jdm/etw haben {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}w czym \kłopot? {{/stl_22}}{{stl_14}}wo liegt das Problem? {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}przysporzyć komuś \kłopotów {{/stl_22}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_60}}lub {{/stl_60}}{{stl_49}}sprawiać komuś \kłopot{{/stl_49}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm Probleme bereiten{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}jdm zu schaffen machen {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}nie rób sobie \kłopotu {{/stl_22}}{{stl_14}}mach[e] dir keine Umstände {{/stl_14}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_22}}wpaść w \kłopoty {{/stl_22}}{{stl_14}}Probleme bekommen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}in Schwierigkeiten geraten {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_16}}fam{{/stl_16}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_18}}małe {{/stl_18}}{{stl_63}}dzieci{{/stl_63}}{{stl_18}} {{/stl_18}}{{stl_18}}{{/stl_18}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_18}}mały \kłopot{{/stl_18}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_18}}duże dzieci {{/stl_18}}{{stl_18}}{{/stl_18}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_18}}duży \kłopot {{/stl_18}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_45}}przysł{{/stl_45}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}kleine Kinder {{/stl_14}}{{stl_14}}—{{/stl_14}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}kleine Sorgen{{/stl_14}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_14}}große Kinder {{/stl_14}}{{stl_14}}—{{/stl_14}}{{stl_4}} {{/stl_4}}{{stl_14}}große Sorgen {{/stl_14}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_30}}prov{{/stl_30}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Klopot — Ajouter une image Administration Nom cyrillique Клопот Pays  Montenegro !Monténégro Municip …   Wikipédia en Français

  • kłopot — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. mnż I, D. u, Mc. kłopotocie {{/stl 8}}{{stl 7}} trudna, nieprzyjemna, przykra sytuacja; często wywołujący stres zespół zdarzeń; budząca lęk komplikacja w normalnym rytmie, przebiegu spraw : {{/stl 7}}{{stl 10}}Być w… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • klopot — klȍpōt m DEFINICIJA ono što se čuje u kloptanju ETIMOLOGIJA vidi klopiti …   Hrvatski jezični portal

  • kłopot — m IV, D. u, Ms. kłopotocie; lm M. y «trudna, skomplikowana lub przykra sytuacja, budząca niepokój, zmuszająca do szczególnych zabiegów, starań, wymagająca jakiegoś działania» Duży, mały, niemały, straszny, wielki kłopot. Drobne kłopoty. Kłopoty… …   Słownik języka polskiego

  • klopòt — ôta m (ȍ ó) klopotanje: slišal se je le klopot cokel / klopot konjskih podkev / klopot kastanjet …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • kłopot — Kłopoty sercowe «niepowodzenia w miłości»: Matka pisała tam o jakimś doktorze Piotrze i o swojej nieszczęśliwej miłości do niego. Ona, taka piękna, też miała, jak widać, zanim spotkała ojca, kłopoty sercowe! M. Nurowska, Zdrada. Zdjąć komuś… …   Słownik frazeologiczny

  • kłopot [zmartwienie] spada – spadł [spadło] — {{/stl 13}}{{stl 8}}{komuś} {{/stl 8}}z głowy {{/stl 13}}{{stl 7}} pozbywać się kłopotu w nieoczekiwany, niespodziewany sposób : {{/stl 7}}{{stl 10}}Teściowie wzięli do siebie dzieci i kłopot spadł nam z głowy. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • Kłopot, Kuyavian-Pomeranian Voivodeship — Infobox Settlement name = Kłopot settlement type = Village total type = image shield = subdivision type = Country subdivision name = POL subdivision type1 = Voivodeship subdivision name1 = Kuyavian Pomeranian subdivision type2 = County… …   Wikipedia

  • klopot — kengät   …   Suomen slangisanakirjaa

  • przypałka — kłopot …   Słownik gwary warszawskiej

  • Gmina Cybinka — Cybinka Commune   Gmina   …   Wikipedia

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”